Ce que l'App fait de tes données et de celles des personnes que tu notes.
Dernière mise à jour : 2026-09-19
Ton profil, tes dix avec leurs notes, les présentations que tu enregistres et ton avancement dans le Discipulat. C'est gardé sur ce téléphone et, avec ton adresse e-mail comme clé, dans une sauvegarde privée, pour que tu voies la même chose sur la tablette et sur l'ordinateur.
Leurs noms, leurs contacts et tes notes à leur sujet sont enregistrés parce qu'ils sont à toi et que tu en as besoin sur tous tes appareils. Ils ne sont pas publiés, ne sont partagés avec personne et ne servent à rien d'autre. Personne du ministère ne les reçoit ni ne les regarde.
Quand tu remplis ton profil, ton pays compte sur la carte des Planteurs. La carte dit combien il y en a dans chaque pays, jamais qui. Ton nom n'apparaît nulle part, ni dans l'App ni en dehors.
Tu ne reçois des e-mails que si tu coches la case du bulletin dans ton profil. Tu peux arrêter de les recevoir quand tu veux : en décochant cette case, ou avec le lien de désabonnement au bas de chaque e-mail. Être sur la carte et recevoir des e-mails sont deux choses différentes.
Ta sauvegarde s'ouvre avec ton adresse e-mail, sans mot de passe. Ainsi l'App est facile à utiliser et il n'y a rien à retenir. En échange, quelqu'un qui connaît ton adresse e-mail pourrait l'ouvrir depuis une autre copie de l'App. Personne d'autre : ni le ministère, ni celui qui a fait l'App, ni personne qui ne connaît pas ton adresse e-mail.
Dans ton profil, « Supprimer mes données » efface ta sauvegarde, te retire de la carte et efface tout ce qu'il y a sur ce téléphone. Il ne reste rien, et on ne peut pas revenir en arrière.
L'App a été créée et est développée par Eduardo Julca, et elle est publiée sous Iglesia Hispana de América. Pour toute question sur tes données, ou pour demander leur effacement, écris à l'adresse au bas de cette page.
SimplePlan4 n'a pas de serveurs à elle. Elle s'appuie sur quatre services connus, et chacun ne voit que ce dont il a besoin pour sa part :
Chacun d'eux a ses propres règles de confidentialité, publiées sur son site.
Nous ne vendons ni ne louons tes données à personne. Il n'y a pas de publicité dans l'App ni sur cette page. Il n'y a pas de mesure d'audience, ni de traceurs, ni de cookies de suivi : personne ne compte où tu navigues. Et il n'existe aucun tableau de bord depuis lequel le ministère pourrait lire tes notes ni les noms de tes dix.
Tes données sont conservées aussi longtemps que tu le veux. Il n'y a pas d'effacement automatique au bout de tant de mois, parce que tes dix sont le travail de toute une année. Quand tu demanderas l'effacement, comme expliqué plus haut, tout s'en va et c'est irréversible.
SimplePlan4 ne s'adresse pas aux moins de 13 ans et ne leur demande pas de données sciemment. Si tu apprends qu'un mineur a enregistré des données, écris-nous et nous les effaçons.
Tout changement est publié ici même, avec sa date en haut. Si quelque chose de fond changeait un jour —ce qui est conservé ou qui y accède—, ce sera aussi annoncé dans l'App.
Une question ? Écris-nous : soporte@simpleplan4.com
SimplePlan4 · Créée et développée par Eduardo Julca · simpleplan4.com · Assistance